IRPG

Multidisciplinary

Documenting Endangered Oral Traditions: A Study of Selected Yoruba Proverbs and Folktales

IJMRB | Published: October 6, 2026 | Vol. 5 Issue 5 | ISSN: 3108-1428
Dr. Rasheedat Kehinde Akanbi1✉
1 Department of English Language, University of Abuja, Nigeria.

Abstract

Yoruba proverbs and folktales constitute important forms of oral heritage. These are means which cultural knowledge, moral values, social norms and indigenous worldviews are transmitted across generations. However, changing language practices, urbanisation, migration, modern entertainment and declining intergenerational interaction threaten the continuity of these traditions. This study examines selected Yoruba proverbs and folktales with the aim of documenting their cultural and linguistic meanings, analysing their social, moral and educational functions, and identifying strategies for their preservation and intergenerational transmission. The study adopts a qualitative approach and analyses 14 selected oral items comprising eight Yoruba proverbs and six folktale data units. These were collected through oral interviews and storytelling sessions with knowledgeable Yoruba speakers. The data were analysed thematically. This is with focus on metaphor, cultural meanings, moral values, social functions and educational significance. The findings reveal that Yoruba proverbs encode cultural knowledge through metaphorical expressions, while folktales communicate social and moral values through characters, actions and consequences. The study further establishes that documentation through audio-visual recording, transcription, translation and digital archiving can reduce the risk of cultural loss. It recommends stronger intergenerational storytelling, incorporation of oral traditions into education, digital preservation and active community participation in safeguarding Yoruba oral heritage.
Keywords: Yoruba oral tradition, proverbs, folktales, cultural preservation, documentation.

References

  1. Akanbi, R. (2026). The impact of digitization on preserving and disseminating Nigerian oral literature: Riddles, songs, and stories. International Journal of Humanities, Literature and Art Research, 11(6).
  2. Akanbi, R. K. (2025). Comedy as a tool for social criticism and sustainability: An analysis of Molière's Tartuffe, The Misanthrope and The Miser. Journal of Arts and Sociological Research, 8(6), 1–11.
  3. Akanbi, R. K. (2025). Comparing the themes of Aminata Sow Fall's The Beggars' Strike with the realities of street-begging in Nigeria. MSI Journal of Arts, Law and Justice (MSIJALJ), 2(8), 1–13.
  4. Akanbi, R. K. (2025). The Nigerian entertainment industry and dramaturgy: Rethinking gendered stereotypes. Journal of Arts and Sociological Research, 7(6), 123–130.
  5. Akanbi, R. K. (2025). The Role of Fújì Music in Sociopolitical Activism: An Artificial Intelligence Analysis of Sikiru Ayinde Barrister's Current Affairs and Democracy. Sapientia Global Journal of Arts, Humanities and Development Studies (SGOJAHDS), 8(1), 51-57.
  6. Akanbi, R. K. (2025). Comparing the themes of Aminata Sow Fall's The Beggars' Strike with the realities of street-begging in Nigeria. MSI Journal of Arts, Law and Justice (MSIJALJ), 2(8), 1–13.
  7. Akanbi, R. K. (2025). The Nigerian entertainment industry and dramaturgy: Rethinking gendered stereotypes. Journal of Arts and Sociological Research, 7(6), 123–130.
  8. Akanbi, R. K. (2025). The Role of Fújì Music in Sociopolitical Activism: An Artificial Intelligence Analysis of Sikiru Ayinde Barrister's Current Affairs and Democracy. Sapientia Global Journal of Arts, Humanities and Development Studies (SGOJAHDS), 8(1), 51-57.
  9. Atrimecia Hass, B. M., & Vogt, E. (2026). Acknowledging the cultural and educational value of proverbs in literature: Insights from language lecturers. South African Journal of African Languages, 46(3), 243–250. https://doi.org/10.1080/02572117.2025.2537326
  10. Badru, S., Ogunniran, V., & Hamzat, S. (2024). Values of oral literature in African society: A case of Yorùbá folksongs and traditional festivals. An-Najah University Journal for Research - B (Humanities), 39, 203–212. https://doi.org/10.35552/0247.39.3.2330
  11. Bauer, I. (2024). Animals as online resources for human storytelling: Between exploitation and anthrozoological empowerment. Czytanie Literatury. Łódzkie Studia Literaturoznawcze, 67–83. https://doi.org/10.18778/2299-7458.13.04
  12. Ehineni, T. (2017). From conceptual metaphors to cultural metaphors: Metaphorical language in Yoruba proverbs and praise poems. Language Matters, 48(3), 130–144. https://doi.org/10.1080/10228195.2017.1406533
  13. Finnegan, R. (2012). Oral literature in Africa. Open Book Publishers.
  14. Folayan, M. O., Bernard, O. T., Oduwole, E., Babalola, E. T. O., Balogun, B. J., Olojo, F. O., Adegbite, N. K., Ogunfolakan, B. A., Oyelakin, J. O., Adesida, A., Akintayo, A. A., Okunmakinde, O., Johnson, A. O., Akande, I. D., Fasiku, G., Olowoniyi, M. J., & Titus, O. S. (2025). A qualitative study of Yorùbá culture and the utilisation of modern dental services for oral health. BMC Health Services Research, 25(1), 1411. https://doi.org/10.1186/s12913-025-13586-9
  15. Francis, Y., Akanmu, D., & Mayadenu, A. (2025). A critical assessment of selected warning and advisory proverbs in Yoruba routine conversation. Yoruba Studies Review, 10, 93–109. https://www.researchgate.net/publication/391101051_A_Critical_Assessment_of_Selected_Warning_and_Advisory_Proverbs_in_Yoruba_Routine_Conversation
  16. García, H. D., García, W. A., & Curcio, C. L. (2024). Aging in Indigenous communities: Perspective from two ancestral communities in the Colombian Andean-Amazon region. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 39(2), 189–205. https://doi.org/10.1007/s10823-023-09495-1
  17. Hasanah, L., & Andari, N. (2020). The social and cultural values transmission of an oral tradition. Indonesian Journal of Social Research, 2, 196–205. https://www.researchgate.net/publication/348106841_THE_SOCIAL_AND_CULTURAL_VALUES_TRANSMISSION_OF_AN_ORAL_TRADITION
  18. Hymes, D. (1974). Ways of speaking. In R. Bauman & J. Sherzer (Eds.), Explorations in the ethnography of speaking (pp. 433–451). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511611810.029
  19. Iheanacho, V. (2021). The significance of African oral tradition in the making of African Christianity. HTS Teologiese Studies/Theological Studies, 77(2). https://doi.org/10.4102/hts.v77i2.6819
  20. Iniobong Archibong, E. (2023). Allegory of the tortoise in African folklores: Implications for children's phenomenology of experience. APPON Philosophical Quarterly, 2(1).
  21. Jegede, O., & Osoba, E. (2019). The pragmatics of proverbs in Ola Rotimi's Kurunmi. Bulletin of Advanced English Studies, 3, 91–100. https://doi.org/10.31559/baes2019.3.2.4
  22. Nocheva, N. (2023). The social entities of folklore as everyday peace: A participatory playback theater research. Peace Review, 35(2), 310–320. https://doi.org/10.1080/10402659.2023.2178256
  23. Olawale, O. (2025). The role of elders and oral traditions in shaping moral values, attitudes and behavioural patterns of children. International Journal of Social Sciences & Cultural Studies, 1, 9–14. https://doi.org/10.54536/ijsscs.v1i1.5082
  24. Olofinsao, O. (2021). Proverbs: A powerful tool in Yoruba indigenous administration of community affairs in selected communities of Southwestern States in Nigeria. European Modern Studies Journal, 5(3). https://www.researchgate.net/publication/356640483_Proverbs_A_Powerful_Tool_in_Yoruba_Indigenous_Administration_of_Community_Affairs_in_Selected_Communities_of_Southwestern_States_in_Nigeria
  25. Oyenike, S., Emoruwa, O., & Awolaoye, S. (2024). Assessing indigenous knowledge system through oral literature for educational transformation: A case of Yorùba. International Journal of Research and Innovation in Social Science, 8, 600–612. https://doi.org/10.47772/IJRISS.2024.806046
  26. Pranvendra, S. (2026). Oral traditions of communication. In S. Dahiya (Ed.), Understanding communication. Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-95-0393-3_15
  27. Ramohlale, I., Chauke, O., Ramohlale, P., & Mapengo, T. (2026). Reclaiming the fire: The role of oral storytelling in preserving indigenous knowledge in the digital age: A study of Keleketla by Makgamatha (1990). Southern African Journal for Folklore Studies, 19786–19802. https://doi.org/10.25159/2663-6697/19786
  28. Schniter, E., Wilcox, N. T., Beheim, B. A., Kaplan, H. S., & Gurven, M. (2018). Information transmission and the oral tradition: Evidence of a late-life service niche for Tsimane Amerindians. Evolution and Human Behavior, 39(1), 94–105. https://doi.org/10.1016/j.evolhumbehav.2017.10.006
  29. Sone, E. M. (2018). African oral literature and the humanities: Challenges and prospects. Humanities, 7(2), 30. https://doi.org/10.3390/h7020030
  30. Ugwuanyi, K. O., & Aboh, S. C. (2026). Nigerian English: History, functions and features. World Englishes, 45, 7–18. https://doi.org/10.1111/weng.12732
  31. Wiysahnyuy, L. F., & Valentine, N. B. (2023). Folktales as indigenous pedagogic tools for educating school children: A mixed methods study among the Nso of Cameroon. Frontiers in Psychology, 14, 1049691. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1049691
  32. Zulfa, Z., Suraya, R., & Wahyuni, Y. (2025). The role of oral tradition in character formation (Case study of Mo'odulele poems in Rawa Lopa, Southeast Sulawesi, Indonesia). International Journal of Social Science and Human Research, 8. https://www.researchgate.net/publication/388579587_The_Role_of_Oral_Tradition_in_Character_Formation_Case_Study_of_Mo'odulele_Poems_in_Rawa_Lopa_Southeast_Sulawesi_Indonesia
Scroll to Top